泉州之旅

第一天

跟孟姐團好像第一次搭下午機,舒舒服服的唞了一天,到達泉州已是晚上七點左右,降落時空姐叫所有乘客關上窗門。一下子以為聽錯了,但在機場看到指示:客機升降時都要關上窗門。有人說是軍用機場,也不出奇了。洒店古色古香但十分寬敞,很開心,因為五天都是同一洒店。有welcome fruits 及芝麻糖花生糖,impressive. 上房後立即去樓下吃晚飯,不錯,湯水有三樣:雞湯、魚湯,及甜的花生湯。麵線就很像台灣的麵線,黏黏杰杰的,都是福建風格吧。甜品的粿原來大有來頭,叫榜舍龜,餡是綠豆做的,做皮的麵粉加了些南瓜,但有一些香料掩蓋了綠豆的味道,美中不足。蒸的時候用豆皮墊底,但我起初以為是保鮮紙,剝了下來,不過後來服務員說她們也不吃的。

第二天

一早便去九日山看石刻,宋朝很多官員都來祈福及求雨,事後交功課又提記又石刻,也不掩飾同時遊玩及范舟等活動,千年後的我們仍然看到他們的罪證。

意想不到地看到兩尊佛像,一尊是小小的釋迦牟尼石像,導遊說是五代。但袈裟上有一圓扣,一般說是元,但也有說是北宋便開始有,這樣說來說是五代也有可能。

另一尊比較大很多的阿彌陀佛石像也是五代的,阿彌陀佛如果結接往生手印的也很容易認,這個結的是上品中生印,左右中指屈起,一般多是結上生上品印的,左右食指屈起。

跟著去市郊清源山參觀錫蘭世家坑,其墓碑有明顯的錫蘭二字但已入了博物館。墓遣址已很漢化,有獅有龍,唯一有錫蘭痕跡便只有石雕中有四條蛇。

午餐後去泉州海外交通史博物館,泉州宗教石刻館,本來還想去阿拉伯——波斯人在泉州陳列館的,但導賞那位女士講得太好,聽完泉州的對外海上交通之後,只剩下少許時間,宗教石刻只能走馬看花地看了一點,也見不到世家坑的幾塊墓碑,當下孟姐立即決定後天擠出一點時間再去,眾人才依依不捨地,在博物館關門時的最後一刻離去。

船隻入來帶來了番貨,船隻離開帶著國貨出口,除了絲綢之外也有陶瓷。見到三隻很大的陶甕,頗為粗糙但上面卻有龍,明顯一般中國老百姓不敢用,原來是出口貨供外國人用的,所以在中國這種陶器

在泉州以外見不到的,在歐洲及東南亞倒有

番貨之一:波斯的孔雀藍釉陶瓶,很大的陪葬陶瓶,裝滿油之後成為長明燈,點燈之後,半透明的孔雀藍釉便將周圍添上藍藍綠綠的腤光。

泉州由於曾是航運輸紐,所以幾乎所有宗教都曾到此,如基督教,見到四翼天使 Cherub/ Cherubism. 剛在Armenia 見過六翼天使 Seraph/Seraphim, 今次只見四翼,不見六翼。

也有印度教的

自然少不了阿拉伯,團友說起敦煌見不到阿拉伯,他們來中國都是經海路吧

當然有天主教的,及其他各種語言的碑石,那時候的泉州真是一個cosmopolitan city

元,天主教刺桐主教安德烈石墓碑
泰米爾文都有
敘利亞文
八思巴文,左至右的

第三天

今天城內遊,道路狹窄,所以放棄了大巴,改坐小白電車,在小街慢慢地遊走,別有風味。先去白耈廟,耈同狗,白狗崇拜是受印度教影響了,但漢化後白狗已非主尊,只是放在旁邊供奉。原來還有兩塊印度教色彩的石碑,一已不知所縱,一在博物館。

現場的複製品
在博物館的原物

之後步行去附近的小山叢園區,看了弘一法師的故居晚晴室。

跟著坐小白穿家過巷地去開元寺,唐玄宗下紹全國各州郡建設寺院,以當時的年號開元作為名稱,所以全國都有開元寺。泉州開元寺,在唐朝時已被毀,之後不斷重建,明代再重修擴建。

導遊說是唐朝的佛塔,不過我們覺得可能是宋朝的
兩個阿育王塔便有碑說是宋的,阿育王塔辨認方法是看頂端的四片山花蕉葉
大雄寶殿前面的柱有24 個有冀的飛天
大殿後的飛天卻是沒有翼的
大雄寶殿供奉的是五方佛:東方阿閦佛,南方寶生佛,西方阿彌陀佛,北方不空成就佛及為於中央的毗盧遮那佛,相片中的便是結護法印的毗盧遮那佛
天花板的鳳形象便是明朝的風格:五羽尾,口含枝

泉州受外來影響也在開元寺見到,大雄寶殿前的梯楷及一些石柱也見到印度教的痕跡。

另外開元寺還有東西雙塔,與大雄寶殿形成品字佈局。兩塔均為仿木構八角五層樓閣式石塔,也是南宋重建的。

西塔,仁壽塔
西塔的孫悟空
西塔的佛祖與兒子,在左邊
東塔,鎮國塔

大殿前有兩棵樹,有牌說是菩提樹,所以導遊及很多人也說是菩提樹,但這是心葉榕,又名假菩提,看葉便可以分辨。

心葉榕,葉沒有那麼闊,葉尖也沒有那麼長
菩提樹,其實葉脈也不一様

午飯後去李摯故居,他的名字很陌生,但其中一首詩的前兩句卻不陌生,他祖上娶了阿拉伯女人為妻,所以族人很多信了伊斯蘭教,不過漢化之後李摯已看不出有外族血統。

之後去了一間清真寺,清靜寺,名字多好。清真寺內還有一磈永樂年石碑警告百姓不要欺凌回民,否則依法處理。碑上的龍,李老師娓娓道來,正是明朝特色。

一般清真寺在這裹很多裝飾的,這個如此光滑,少見
中間的尖眉龕,朝向麥加的叫Mihrab,教眾在地面禮拜,教師坐梯級 minbar 上講道,只有阿訇可以坐最上面。
中央的也是Mihrab, 寺已毁,變成露天矣。
永樂年禁止欺凌回民的石碑
明朝龍的特色:punk 頭,上顎長些,輪爪,腹紋
這個punk頭最靚
山字眉,好彩有拍正面

之後去了錫蘭世家及關岳廟,無甚看頭

傍晚時分去了市舶司海關,遣址已成了水仙官。水閘痕跡還清晰可見,海關剩低的一磈台階石鋪了在水仙宮前,大家圍著它打燈拍照也擾攘了半小時😁說起舶字,李老師提大家:舟是小船,船比較大一些,舶最大,可以出大海洋的。

水閘的凹糟
圖片可見古海關有三石階
深色的使是碩果僅存的一磈石階

晚上自費觀賞南音,可惜表演的歌曲太少,着重了觀眾參與,上台玩玩也不錯,敲打樂器中的四寶用了四片很厚的竹片造成,忍不住買了一套。

四寶是音樂人叫的,博物館叫下四管

第四天

一早去白崎鄉看郭氐家廟及回族史館,下車後有人想去洗手間,會長便帶我們去他的家。家中完全沒有回教色彩,反而有一個佛壇來供奉滿天神佛,族人也全是漢人模樣。其白崎鄉也沒有什麼好看,

一個後人成為科學家,當上了中國科學院阮士也要建館紀念,有點誇張了。

唯一的伊斯蘭色彩
墓葬倒是典型伊斯蘭的
八十多歲長老親自帶路及講解,這是明朝的石亭
好像接待過鄭和

午餐後去看靈山聖墓,相傳唐武德年間有四位穆罕默德弟子來華傳教:一賢去了廣州,二賢去了揚州,三賢四賢來了泉州,卒葬於此。稱三賢四賢墓,但受後人景仰,又稱聖墓。𩆜山之說謂二人下葬後,此山晚上常發出靈光,所以便有靈山聖墓之名。但後來考証這四位未必是穆罕默德的弟子,只是四位德高望重的伊斯蘭。

跟著去了附近的明代丁氏回族墓群,規模甚大,丁氏族徽的神鳥也出現了。

翌日去了丁氐宗祠才知道他們的威水史,遠袓是阿垃伯人瞻思丁,元朝來華經商,之後定居泉州,改姓丁。宗祠內有三磈橫額:便隱藏了瞻思丁三字。

便連整個宗祠的設計也隱藏了一個回字。

家族歴史悠久,自然傳說什多,一幅陳埭萬人丁也有故事。相傅一祖至三袓都是單傳,人丁單薄。遷來陳埭之後,聽風水師傅說:如果墓碑豎於墓前,子孫會出三個宰相,如果豎於墓後,就會繁𧗠

萬人。最後當然選擇了繁𧗠後代,所以有陳埭萬人丁這幅橫額,故有進前三宰相,退後萬人丁的說法。

墓碑豎於墓後

丁家吉祥鳥自然是無所不在,原來整個鳥的造型是由阿拉伯文字砌成,是 tasmiyyah (太斯米),讚美真主的說話,”Bismillāhi r-raḥmāni r-raḥīm”,意為「奉至仁至慈的真主之名」。

丁氐族後來發展得好,國內幾個出名運動鞋及運動服例如安達,361 及特步等都是他們家族的生意,但他們的面貌便不可以隱藏了,有些後裔仍然有外族樣貌。

他們也努力發展回教,有清真寺供信徒使用,並請了阿訇負責,據說每一位姓丁的長者,六十歲以後便每月可領五百元。

之後去了晉江博物館,規模細細,但有一些南朝文物別處少見,當然要看看其鎮館之寶:明教碗。

南朝博山爐
四神獸:青龍,白虎,元武,朱雀
宋代明教碗

At last 到了最想去的摩尼教,之前看過一些摩尼教的壁畫(相片),但全球唯一的廟宇在泉州,全球唯一的石雕像也在此。是日陽光燦爛,顯得眾人額外精神奕奕。草庵石刻,查大俠也來朝聖,我們豈能不來!而且今次有專家粘老師陪同講解,機會難逢。

霎眼看真的好像一般佛像
但有頭髮及長長披肩的髮辮
萬石梅峯,好難拍呀

小插曲,在草庵附近還有一個遣愛亭,內有錢太爺石像。錢太爺乃明朝儒家學者錢楩,曾打壓明教,但後來大力發展教育,遂為村民接受,之後在草庵建遺愛亭,立錢候碑,雕石像供奉,尊稱錢太爺。

亭及石像在文革已毀,現在的是重修。

之後粘老師帶我們去附近蘇內村的境主宮,本地人叫水尾宮,即使粘老師也要沿途問路,穿過鄉村,行到山窮水盡的海邊才見到,怪不得本地人叫水尾宮。

入內一看,關Sir 即慘叫一聲。原來他想看的壁畫已被一個番版的摩尼佛石像擋住,無他,壁畫無人知䁱,石像卻大大有名。

學者考證摩尼公側的秦皎明使是先意,而都天靈相是夷數(耶蘇),兩者皆是摩尼教的神。而十八真人及境主公為地方神。這個廟的重要性是見證了摩尼教進一步融入本地宗教,成為滿天神佛之一。

近黃昏時去了六勝塔,臨海的高塔便兼了導航的作用,建於元,重修於宋,是世界最早的航標高塔。另外山上的萬壽塔也有導航作用,由於在高山上,來泉州的船隻在大海中先見到萬壽塔,臨近泉州入口才見到六勝塔。六勝之名來自佛教之六勝緣,因塔由僧人祖慧及宋什籌資興建,故名六勝塔。

仿木結構的石塔,很像開元寺的東西二塎

行程最後一天只得一個上午,順步行往南外宗正司遺址,泉州在宋朝的地位可想言之。

果然是官方機構
宋畫的花鳥自然聞名,石刻的也不弱
翁仲

跟著去了附近的天主教堂,內裏很簡單,而且很少聖母像,有十四幅掛畫也只是關於耶蘇上十字架前後的故事,這樣強調耶蘇的地位,有點像基督教了

我們下午機回港,孟姐特別安排十一點吃個自助餐才往機場,眾人大樂。本以為泉州幾天不會有太多東西看,誰知關Sir及李老師發功,又大大增長知識了,感恩!